ПРАВИТЕЛЬСТВО ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 16 мая 2013 г. № 336-П

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЦЕЛЕВУЮ ПРОГРАММУ ВЕДОМСТВА
"РАЗВИТИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА НА 2013 - 2015 ГОДЫ"

В целях обеспечения эффективной реализации целевой программы ведомства "Развитие международной и внешнеэкономической деятельности Ямало-Ненецкого автономного округа на 2013 - 2015 годы", утвержденной постановлением Правительства Ямало-Ненецкого автономного округа от 31 октября 2012 года № 909-П, Правительство Ямало-Ненецкого автономного округа постановляет:
1. Утвердить прилагаемые изменения, которые вносятся в целевую программу ведомства "Развитие международной и внешнеэкономической деятельности Ямало-Ненецкого автономного округа на 2013 - 2015 годы", утвержденную постановлением Правительства Ямало-Ненецкого автономного округа от 31 октября 2012 года № 909-П.
2. Настоящее постановление распространяется на правоотношения, возникшие с 01 апреля 2013 года.

Губернатор
Ямало-Ненецкого автономного округа
Д.Н.КОБЫЛКИН





Утверждены
постановлением Правительства
Ямало-Ненецкого автономного округа
от 16 мая 2013 года № 336-П

ИЗМЕНЕНИЯ,
КОТОРЫЕ ВНОСЯТСЯ В ЦЕЛЕВУЮ ПРОГРАММУ ВЕДОМСТВА
"РАЗВИТИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА НА 2013 - 2015 ГОДЫ"

1. Раздел III изложить в следующей редакции:
"III. Перечень и описание программных мероприятий

Структура программных мероприятий состоит из двух подразделов в соответствии с поставленными задачами:
- организация мероприятий с участием иностранных и российских организаций за рубежом, направленных на развитие социально-культурного, научного и внешнеэкономического потенциала автономного округа;
- реализация мероприятий в рамках взаимодействия с соотечественниками за рубежом.
1. Организация мероприятий с участием иностранных и российских организаций за рубежом, направленных на развитие социально-культурного, научного и внешнеэкономического потенциала автономного округа.
1.1. Организация участия (организация проезда, наем жилых помещений, оформление виз, членских взносов и т.п.) автономного округа в следующих международных проектах:
1) сотрудничество с Университетом Арктики (Финляндия).
В Университет Арктики входят 136 учреждений, из которых 85 являются образовательными учреждениями из 8 стран с приполярными территориями. Географическое расположение подразделений Университета следующее: Канада, Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия, Российская Федерация, Швеция и Соединенные Штаты Америки, а также Университет Северо-Шотландского нагорья и островов.
Участие автономного округа в проекте будет благоприятствовать развитию инициативы по социальному партнерству между странами арктического региона, позволит наладить сотрудничество в сфере образования, в том числе обучение жителей автономного округа в высших учебных заведениях, входящих в Университет Арктики;
2) сотрудничество с Фризской Академией (Нидерланды).
Фризская Академия - это научный центр, главным образом, занимающийся исследованием малочисленного в Нидерландах фризского языка, истории и культуры провинции Фрисландия. В состав Фризской Академии входят кафедра истории, обществоведения и лингвистики. За годы исследований специалистами Академии было издано более 1000 научных работ. Фризская Академия внесла огромный вклад в распространение и популяризацию фризского языка в Нидерландах. Практический опыт нидерландских специалистов на примере сохранения и продвижения фризского языка мог бы быть полезен и для исследователей автономного округа.
Сотрудничество автономного округа с Фризской Академией направлено на разработку и внедрение новых технологий и методов по сохранению и развитию языков коренных малочисленных народов Севера, чему в значительной мере могло бы способствовать расширение международных связей научного сообщества региона;
3) мероприятия Арктического совета.
Арктический совет - межправительственный форум циркумполярных государств, действующий с 1996 года. Это центральная организация сотрудничества в Арктике в сфере охраны окружающей среды и устойчивого развития региона.
Арктический совет образован странами арктической восьмерки: Россия, Канада, Соединенные Штаты Америки, Дания (включая Гренландию и Фарерские острова), Финляндия, Норвегия, Исландия, Швеция. Страны - члены Арктического совета, имеющие выход к Северному Ледовитому океану (за исключением Финляндии, Швеции, Исландии), называют арктической пятеркой.
Заседания Арктической восьмерки на уровне министров иностранных дел проводятся каждые два года страной-председателем (в 2011 - 2013 году это Швеция). Комитет старших должностных лиц Арктического совета - послы МИДа - собирается регулярно раз в полгода.
На планируемом к проведению в г. Салехарде в апреле 2013 года совещании старших должностных лиц Арктического совета будут обсуждаться вопросы о борьбе с нефтяными разливами в акватории Арктики;
4) мероприятия Северного форума.
Северный форум - международная неправительственная организация северных регионов, образованная по инициативе региональных правительств провинции Хоккайдо (Япония), штата Аляска (США), Магаданской и Камчатской областей (СССР) в 1991 году на конференции "Сотрудничество в меняющемся мире", проходившей в г. Анкоридж (штат Аляска, США).
Деятельность Северного форума направлена на улучшение качества жизни на Севере (через сотрудничество в области науки и здравоохранения), а также поддержку развития туризма и осуществление инициатив в сфере социально-экономического сотрудничества между северными регионами. Особое внимание уделяется области альтернативной энергетики. В рамках Северного форума действует программа студенческих обменов, по которой студенты автономного округа имеют возможность получить гранты на обучение в высших учебных заведениях стран-участников Северного форума.
1.2. Реализация международных проектов (мероприятий), способствующих динамичному развитию социальных, политических, научных, экономических, культурных и иных сфер деятельности автономного округа.
В рамках мероприятий осуществляется организация и проведение визитов российских и иностранных делегаций в автономный округ, делегаций и представителей автономного округа в зарубежные страны, осуществление протокольного и организационно-технического обеспечения международных проектов и т.д.
В 2013 - 2015 годах планируется организовать работу по следующим направлениям:
1) прием дипломатических и деловых делегаций зарубежных стран в автономном округе;
2) организация зарубежных визитов официальных и деловых делегаций автономного округа в рамках сотрудничества с субъектами иностранных государств;
3) участие в подготовке и проведении международных форумов, конференций, дней Ямала и т.п., обеспечение участия в них официальных делегаций и представителей автономного округа;
4) участие представителей автономного округа в стажировках по обмену опытом за рубежом;
5) организация участия школьников автономного округа в зарубежных образовательных поездках;
6) содействие в организации участия автономного округа в международных спортивных мероприятиях;
7) участие в организации и проведении международных фестивалей, конкурсов, обеспечение участия в них команд - представителей автономного округа;
8) организация участия представителей автономного округа в мероприятиях, посвященных дням воинской славы и памятным датам России, проводимых за рубежом.
1.3. Организация участия автономного округа в презентационно- выставочных и ярмарочных мероприятиях, реализация которых будет способствовать расширению рынков сбыта продукции предприятий автономного округа, привлечению иностранных инвесторов, увеличению туристической привлекательности автономного округа.
В 2013 - 2015 годах планируется организовать работу по следующим направлениям:
1) участие автономного округа в международных выставках, ярмарках;
2) организация участия представителей регионов Российской Федерации и зарубежных стран в международных мероприятиях, проводимых автономным округом;
3) организация выставок-презентаций автономного округа в дипломатических и торговых представительствах, русских домах, галереях и т.п. за рубежом.
2. Мероприятия в рамках взаимодействия с соотечественниками за рубежом.
2.1. Организация и проведение визитов представителей автономного округа в мероприятиях, проводимых на территории Российской Федерации и за рубежом, направленных на активизацию работы по взаимодействию с соотечественниками, проживающими за рубежом. Мероприятия будут способствовать созданию условий для сохранения и функционирования русского языка в образовательной, информационной и культурной сферах, реализации совместных проектов в рамках устойчивых партнерских связей с организациями соотечественников. В 2013 - 2015 годах планируется проведение мероприятий по следующим направлениям:
1) участие представителей автономного округа в конференциях по поддержке соотечественников в Российской Федерации и за рубежом;
2) участие представителей автономного округа и соотечественников в фестивалях, конкурсах, форумах, конгрессах;
3) проведение комплексных выставок, презентаций, акций, дней культуры автономного округа на базе Российских центров науки и культуры и организаций соотечественников за рубежом;
4) реализация культурно-образовательных и исследовательских проектов с участием соотечественников;
5) реализация совместных проектов в области профориентации молодежи автономного округа в рамках сотрудничества с организациями соотечественников;
6) мероприятия по поддержке зарубежных школ, осуществляющих преподавание на русском языке;
7) информационное обеспечение соотечественников за рубежом.
Перечень мероприятий Программы приведен в приложении к настоящей Программе.".
2. Приложение к Программе изложить в следующей редакции:
"Приложение
к целевой программе ведомства
"Развитие международной
и внешнеэкономической деятельности
Ямало-Ненецкого автономного округа
на 2013 - 2015 годы"
(в редакции постановления Правительства
Ямало-Ненецкого автономного округа
от 16 мая 2013 года № 336-П)

ПЕРЕЧЕНЬ
МЕРОПРИЯТИЙ ЦЕЛЕВОЙ ПРОГРАММЫ ВЕДОМСТВА
"РАЗВИТИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА НА 2013 - 2015 ГОДЫ"
ПО НАПРАВЛЕНИЯМ РАСХОДОВАНИЯ СРЕДСТВ


№ п/п Наименование мероприятия, Затраты на реализацию
государственного учреждения программных мероприятий
(тыс. руб.)

итого 2013 2014 2015
год год год

1 2 3 4 5 6

1. Организация мероприятий с участием
иностранных и российских организаций за рубежом,
направленных на развитие социально-культурного,
научного и внешнеэкономического потенциала автономного округа

Текущая деятельность

1.1. Организация участия автономного округа в 12567 4372 3372 4823
международных проектах, в том числе

1.1.1. сотрудничество с Университетом Арктики 2240 1081 551 608
(Финляндия)

департамент международных и 2240 1081 551 608
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.1.2. сотрудничество с Фризской Академией 2666 500 1030 1136
(Нидерланды)

департамент международных и 2666 500 1030 1136
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.1.3. мероприятия Северного форума 2454 791 791 872

департамент международных и 2454 791 791 872
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.1.4. мероприятия Арктического совета 5207 2000 1000 2207

департамент международных и 5207 2000 1000 2207
внешнеэкономических связей автономного
округа

Итого по п. 1.1, в том числе 12567 4372 3372 4823

департамент международных и внешнеэкономических 12567 4372 3372 4823
связей автономного округа

1.2. Реализация международных проектов 106267 32703 42774 30790
(мероприятий), способствующих
динамичному развитию социальных,
политических, научных, экономических,
культурных и иных сфер автономного
округа

1.2.1. прием дипломатических и деловых 8810 2901 2799 3110
делегаций зарубежных стран в автономном
округе

департамент международных и 6836 1951 2000 2885
внешнеэкономических связей автономного
округа

государственное казенное учреждение 1974 950 799 225
"Центр развития внешнеэкономических
связей Ямало-Ненецкого автономного
округа" (далее - ГКУ "ЦРВС ЯНАО")

1.2.2. организация зарубежных визитов 17092 3658 6458 6976
официальных делегаций и представителей
автономного округа в рамках
сотрудничества с субъектами иностранных
государств

департамент международных и 13200 2200 5000 5000
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 4892 1458 1458 1976

1.2.3. участие представителей автономного 1786 1050 350 386
округа в стажировках по обмену опытом за
рубежом

департамент международных и 1786 1050 350 386
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.2.4. организация участия автономного округа в 3454 1113 1113 1228
Межгосударственном форуме стран СНГ
"Здоровье населения - основа процветания
стран Содружества"

департамент международных и 454 113 113 228
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 3000 1000 1000 1000

1.2.5. организация участия автономного округа в 466 218 118 130
Петербургском международном
экономическом форуме

департамент международных и 466 218 118 130
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.2.6. организация участия автономного округа в 366 118 118 130
Международном инвестиционном форуме
"Сочи"

департамент международных и 366 118 118 130
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.2.7. участие в подготовке и проведении 5052 4500 0 552
международных форумов, конференций, дней
Ямала и т.п., обеспечение участия в них
официальных делегаций и представителей
автономного округа

департамент международных и 2252 2100 0 152
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 2800 2400 0 400

1.2.8. организация образовательных поездок 3259 1050 1050 1159
школьников автономного округа в
представительства ООН

департамент международных и 3259 1050 1050 1159
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.2.9. организация участия школьников 3203 1050 1050 1103
автономного округа в
научно-образовательном туре "По памятным
местам Альфреда Нобеля"

департамент международных и 3203 1050 1050 1103
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.2.10. организация стажировки "Изучение системы 2219 715 715 789
предоставления образовательных услуг
детям с ограниченными возможностями
здоровья"

департамент международных и 2219 715 715 789
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.2.11. организация участия представителей 1552 500 500 552
автономного округа в проекте "Забота"

департамент международных и 1552 500 500 552
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.2.12. организация стажировки по профессиям 1673 539 539 595
начального профессионального образования

департамент международных и 1673 539 539 595
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.2.13. обмен опытом в сфере развития 1682 542 542 598
молодежного волонтерского движения в
автономном округе

департамент международных и 1673 533 542 598
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 9 9 0 0

1.2.14. организация участия автономного округа в 30586 5836 19600 5150
Международных Арктических Зимних играх -
2014, 2016

департамент международных и 30486 5786 19600 5100
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 100 50 0 50

1.2.15. организация и проведение Международного 272 0 272 0
фестиваля парковой скульптуры "Легенды
Севера - 2014"

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 272 0 272 0

1.2.16. организация и проведение международных 15518 5000 5000 5518
мероприятий по ледовой скульптуре

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 15518 5000 5000 5518

1.2.17. организация визита представителей 63 63 0 0
холдинга "Geti Wilba GmbH & Co.KG"

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 63 63 0 0

1.2.18. изучение опыта зарубежных стран по 300 300 0 0
вопросам и направлениям деятельности
ветеринарной службы, а также
ознакомление должностных лиц службы
ветеринарии автономного округа с
релевантными требованиями пищевого
законодательства стран Европы

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 300 300 0 0

1.2.19. участие в Международном проекте 621 200 200 221
"Расширяя границы"

департамент международных и 621 200 200 221
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.2.20. организация участия представителей 7207 3000 2000 2207
автономного округа в мероприятиях,
посвященных дням воинской славы и
памятным датам России, проводимых за
рубежом

департамент международных и 6600 2800 1800 2000
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 607 200 200 207

торговое представительство автономного 0 0 0 0
округа в г. Киеве (Украина)

1.2.21. реализация мероприятий проекта "Наша 1086 350 350 386
история - наша Победа"

департамент международных и 1086 350 350 386
внешнеэкономических связей автономного
округа

Итого по п. 1.2, в том числе 106267 32703 42774 30790

департамент международных и внешнеэкономических 76732 21273 34045 21414
связей автономного округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 29535 11430 8729 9376

торговое представительство Ямало-Ненецкого 0 0 0 0
автономного округа в г. Киеве (Украина)

1.3. Организация участия автономного округа в 49265 18738 11039 19488
презентационно-выставочных и ярмарочных
мероприятиях

1.3.1. участие автономного округа в 33242 12000 8000 13242
Международной сельскохозяйственной
выставке "Зеленая неделя"

департамент международных и 9242 2000 3000 4242
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 24000 10000 5000 9000

1.3.2. участие в международных 8065 2735 1485 3845
презентационно-выставочных и ярмарочных
мероприятиях по приглашениям федеральных
органов власти Российской Федерации и
иностранных партнеров

департамент международных и 4255 735 985 2535
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 3510 1700 500 1310

торговое представительство автономного 300 300 0 0
округа в г. Киеве (Украина)

1.3.3. организация участия представителей 2118 1250 154 714
регионов Российской Федерации и
зарубежных стран в международных
мероприятиях, проводимых автономным
округом

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 1368 500 154 714

торговое представительство 750 750 0 0
Ямало-Ненецкого автономного округа в г.
Киеве (Украина)

1.3.4. участие в Международной выставке-ярмарке 4770 1683 1400 1687
"Сокровища Севера"

департамент международных и 300 100 100 100
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 4470 1583 1300 1587

1.3.5. организация презентации автономного 300 300 0 0
округа во Франции (г. Париж, Франция)

департамент международных и 300 300 0 0
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.3.6. организация презентации автономного 270 270 0 0
округа в Копенгагенском Университете (г.
Копенгаген, Дания)

департамент международных и 270 270 0 0
внешнеэкономических связей автономного
округа

1.3.7. организация выставки-презентации 500 500 0 0
"Изобразительное искусство,
художественные ремесла коренных
малочисленных народов Ямала как способ
самореализации в сфере галерейного
бизнеса" (Канада)

департамент международных и 500 500 0 0
внешнеэкономических связей автономного
округа

Итого по п. 1.3, в том числе 49265 18738 11039 19488

департамент международных и внешнеэкономических 14867 3905 4085 6877
связей автономного округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 33348 13783 6954 12611

торговое представительство автономного округа в 1050 1050 0 0
г. Киеве (Украина)

Итого по п. 1, в том числе 168099 55813 57185 55101

департамент международных и внешнеэкономических 104166 29550 41502 33114
связей автономного округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 62883 25213 15683 21987

торговое представительство автономного округа в 1050 1050 0 0
г. Киеве (Украина)

2. Мероприятия в рамках взаимодействия с соотечественниками
за рубежом

Текущая деятельность

2.1. Организация и проведение визитов 12779 4592 3220 4967
представителей автономного округа в
мероприятиях, проводимых на территории
Российской Федерации и за рубежом,
направленных на активизацию работы по
взаимодействию с соотечественниками,
проживающими за рубежом

2.1.1. участие представителей автономного 601 200 200 201
округа в конференциях по поддержке
соотечественников в Российской Федерации
и за рубежом

департамент международных и 541 180 180 181
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 60 20 20 20

2.1.2. проведение комплексных выставок, 3057 985 985 1087
презентаций, акций, дней культуры
автономного округа на базе Российских
центров науки и культуры и организаций
соотечественников за рубежом

департамент международных и 1000 200 400 400
внешнеэкономических связей ЯНАО

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 2057 785 585 687

2.1.3. реализация культурно-образовательных и 1561 503 503 555
исследовательских проектов с участием
соотечественников

департамент международных и 1400 450 450 500
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 161 53 53 55

2.1.4. реализация совместного проекта в области 993 320 320 353
профориентации молодежи автономного
округа в рамках сотрудничества с
организацией соотечественников (г.
Дюссельдорф, Германия)

департамент международных и 930 300 300 330
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 63 20 20 23

2.1.5. реализация культурно-образовательной 1347 434 434 479
акции "Неделя в музее"

департамент международных и 339 140 140 59
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 1008 294 294 420

2.1.6. участие представителей автономного 3203 1500 128 1575
округа и соотечественников в фестивалях,
конкурсах, форумах, конгрессах

департамент международных и 500 200 100 200
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 2703 1300 28 1375

2.1.7. участие школьников автономного округа и 1086 350 350 386
учащихся гимназии г. Периге (Франция) в
международных межшкольных обменах в г.
Периге (Франция) и г. Лабытнанги
(автономный округ)

департамент международных и 166 50 50 66
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 920 300 300 320

2.1.8. мероприятия по поддержке зарубежных 931 300 300 331
школ, осуществляющих преподавание на
русском языке

департамент международных и 71 0 20 51
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 860 300 280 280

2.1.9. информационное обеспечение 0 0 0 0
соотечественников

департамент международных и 0 0 0 0
внешнеэкономических связей автономного
округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 0 0 0 0

ИТОГО по п. 2.1, в том числе 12779 4592 3220 4967

департамент международных и внешнеэкономических 4947 1520 1640 1787
связей автономного округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 7832 3072 1580 3180

Итого по п. 2, в том числе 12779 4592 3220 4967

департамент международных и внешнеэкономических 4947 1520 1640 1787
связей автономного округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 7832 3072 1580 3180

НИОКР

Итого 0 0 0 0

Инновации

Итого 0 0 0 0

ВСЕГО 180878 60405 60405 60068

Текущая деятельность 180878 60405 60405 60068

НИОКР 0 0 0 0

Инновации 0 0 0 0

В том числе: департамент международных и 109113 31070 43142 34901
внешнеэкономических связей автономного округа

ГКУ "ЦРВС ЯНАО" 70715 28285 17263 25167

торговое представительство автономного округа в 1050 1050 0 0
г. Киеве (Украина)
".


------------------------------------------------------------------