Постановление Администрации города Лабытнанги от 15.04.2013 N 197 "О внесении изменений в муниципальную долгосрочную целевую программу "Обеспечение законности, правопорядка, общественной безопасности и профилактики правонарушений в муниципальном образовании город Лабытнанги на 2011 - 2013 годы", утвержденную постановлением Администрации города Лабытнанги от 23.12.2010 N 756"
АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА ЛАБЫТНАНГИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 15 апреля 2013 г. № 197
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В МУНИЦИПАЛЬНУЮ ДОЛГОСРОЧНУЮ ЦЕЛЕВУЮ
ПРОГРАММУ "ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗАКОННОСТИ, ПРАВОПОРЯДКА,
ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРОФИЛАКТИКИ ПРАВОНАРУШЕНИЙ
В МУНИЦИПАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ ГОРОД ЛАБЫТНАНГИ
НА 2011 - 2013 ГОДЫ", УТВЕРЖДЕННУЮ ПОСТАНОВЛЕНИЕМ
АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА ЛАБЫТНАНГИ ОТ 23.12.2010 № 756
На основании п. 16 протокола № 01-13 от 18 марта 2013 года заседания комиссии по повышению эффективности и результативности бюджетных расходов в муниципальном образовании город Лабытнанги и руководствуясь ст. 33 Устава муниципального образования город Лабытнанги, Администрация города Лабытнанги постановляет:
1. Внести изменения в муниципальную долгосрочную целевую программу "Обеспечение законности, правопорядка, общественной безопасности и профилактики правонарушений в муниципальном образовании город Лабытнанги на 2011 - 2013 годы", утвержденную постановлением Администрации города Лабытнанги от 23.12.2010 № 756, согласно приложению к настоящему постановлению.
2. Разместить настоящее постановление на официальном сайте Администрации города Лабытнанги.
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на главу Администрации города Лабытнанги Черевко О.Л.
Заместитель главы Администрации
Р.Ф.КАСИМОВ
Приложение
к постановлению Администрации
города Лабытнанги
от 15 апреля 2013 г. № 197
ИЗМЕНЕНИЯ,
КОТОРЫЕ ВНОСЯТСЯ В МУНИЦИПАЛЬНУЮ ДОЛГОСРОЧНУЮ ЦЕЛЕВУЮ
ПРОГРАММУ "ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗАКОННОСТИ, ПРАВОПОРЯДКА,
ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРОФИЛАКТИКИ ПРАВОНАРУШЕНИЙ
В МУНИЦИПАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ ГОРОД ЛАБЫТНАНГИ
НА 2011 - 2013 ГОДЫ", УТВЕРЖДЕННУЮ ПОСТАНОВЛЕНИЕМ
АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА ЛАБЫТНАНГИ ОТ 23.12.2010 № 756
1. В паспорте программы строку "Объемы и источники финансирования" изложить в новой редакции:
Объемы и источники финансирования
Источником финансирования Программы является бюджет муниципального образования город Лабытнанги. Для реализации мероприятий Программы необходимо финансирование из средств муниципального бюджета в размере 12961,00 тыс. рублей, в том числе:
в 2011 году - 7881 тыс. рублей,
в 2012 году - 4210 тыс. рублей,
в 2013 году - 870 тыс. рублей.
Объем финансирования Программы по направлениям, годам приведен в приложении № 1 к настоящей Программе и подлежит уточнению при формировании проекта бюджета муниципального образования город Лабытнанги на очередной финансовый год и плановый период, исходя из финансовой возможности местного бюджета.
2. В разделе III "Перечень программных мероприятий" в абзаце 3 слова:
"в сумме 12 356,00 тыс. рублей, в том числе по годам:
2011 год - 7 881,00 тыс. рублей,
2012 год - 4 210,00 тыс. рублей",
2013 год - 265 тыс. рублей"
заменить словами:
"в сумме 12 961,00 тыс. руб., в том числе по годам:
2011 год - 7 881 тыс. руб.;
2012 год - 4 210 тыс. руб.;
2013 год - 870 тыс. руб.".
3. В разделе IV "Обоснование ресурсного обеспечения программы" абзац 3 изложить в новой редакции:
"Общий объем финансирования Программы из местного бюджета на весь период реализации составляет 12 961,00 тыс. руб., в том числе по годам:
2011 год - 7 881 тыс. руб.;
2012 год - 4 210 тыс. руб.;
2013 год - 870 тыс. руб.".
4. Приложение № 1 программы изложить в новой редакции (не приводится).
------------------------------------------------------------------
АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА ЛАБЫТНАНГИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 15 апреля 2013 г. № 197
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В МУНИЦИПАЛЬНУЮ ДОЛГОСРОЧНУЮ ЦЕЛЕВУЮ
ПРОГРАММУ "ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗАКОННОСТИ, ПРАВОПОРЯДКА,
ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРОФИЛАКТИКИ ПРАВОНАРУШЕНИЙ
В МУНИЦИПАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ ГОРОД ЛАБЫТНАНГИ
НА 2011 - 2013 ГОДЫ", УТВЕРЖДЕННУЮ ПОСТАНОВЛЕНИЕМ
АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА ЛАБЫТНАНГИ ОТ 23.12.2010 № 756
На основании п. 16 протокола № 01-13 от 18 марта 2013 года заседания комиссии по повышению эффективности и результативности бюджетных расходов в муниципальном образовании город Лабытнанги и руководствуясь ст. 33 Устава муниципального образования город Лабытнанги, Администрация города Лабытнанги постановляет:
1. Внести изменения в муниципальную долгосрочную целевую программу "Обеспечение законности, правопорядка, общественной безопасности и профилактики правонарушений в муниципальном образовании город Лабытнанги на 2011 - 2013 годы", утвержденную постановлением Администрации города Лабытнанги от 23.12.2010 № 756, согласно приложению к настоящему постановлению.
2. Разместить настоящее постановление на официальном сайте Администрации города Лабытнанги.
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на главу Администрации города Лабытнанги Черевко О.Л.
Заместитель главы Администрации
Р.Ф.КАСИМОВ
Приложение
к постановлению Администрации
города Лабытнанги
от 15 апреля 2013 г. № 197
ИЗМЕНЕНИЯ,
КОТОРЫЕ ВНОСЯТСЯ В МУНИЦИПАЛЬНУЮ ДОЛГОСРОЧНУЮ ЦЕЛЕВУЮ
ПРОГРАММУ "ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗАКОННОСТИ, ПРАВОПОРЯДКА,
ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРОФИЛАКТИКИ ПРАВОНАРУШЕНИЙ
В МУНИЦИПАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ ГОРОД ЛАБЫТНАНГИ
НА 2011 - 2013 ГОДЫ", УТВЕРЖДЕННУЮ ПОСТАНОВЛЕНИЕМ
АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА ЛАБЫТНАНГИ ОТ 23.12.2010 № 756
1. В паспорте программы строку "Объемы и источники финансирования" изложить в новой редакции:
Объемы и источники финансирования
Источником финансирования Программы является бюджет муниципального образования город Лабытнанги. Для реализации мероприятий Программы необходимо финансирование из средств муниципального бюджета в размере 12961,00 тыс. рублей, в том числе:
в 2011 году - 7881 тыс. рублей,
в 2012 году - 4210 тыс. рублей,
в 2013 году - 870 тыс. рублей.
Объем финансирования Программы по направлениям, годам приведен в приложении № 1 к настоящей Программе и подлежит уточнению при формировании проекта бюджета муниципального образования город Лабытнанги на очередной финансовый год и плановый период, исходя из финансовой возможности местного бюджета.
2. В разделе III "Перечень программных мероприятий" в абзаце 3 слова:
"в сумме 12 356,00 тыс. рублей, в том числе по годам:
2011 год - 7 881,00 тыс. рублей,
2012 год - 4 210,00 тыс. рублей",
2013 год - 265 тыс. рублей"
заменить словами:
"в сумме 12 961,00 тыс. руб., в том числе по годам:
2011 год - 7 881 тыс. руб.;
2012 год - 4 210 тыс. руб.;
2013 год - 870 тыс. руб.".
3. В разделе IV "Обоснование ресурсного обеспечения программы" абзац 3 изложить в новой редакции:
"Общий объем финансирования Программы из местного бюджета на весь период реализации составляет 12 961,00 тыс. руб., в том числе по годам:
2011 год - 7 881 тыс. руб.;
2012 год - 4 210 тыс. руб.;
2013 год - 870 тыс. руб.".
4. Приложение № 1 программы изложить в новой редакции (не приводится).
------------------------------------------------------------------